Création d'un nouveau fichier- réseau

Bonjour,

J'aimerai créer un fichier comprenant toutes les informations du personnel d'une colonie et le mettre en réseau afin qu'il puisse être vu et modifié par plusieurs utilisateurs habitant à des endroits différents en France.

J'ai téléchargé My Sql
Au moment de la création de mon fichier, un message d'erreur apparaît
" Erreur dans la création du fichier
Erreur : (1064, "You have an error in your SQL syntax ; check the manuel that corresponds to your My SQL server version for the right syntax to us near "Bertrimoutier CHARSET utf6 COLLATE utf8_unicode_ci" at line 1"

Pourriez vous m'aider à comprendre ce qu'il faut faire ?

Merci

Bonjour,

J'ai beau multiplier les tests, tout fonctionne très bien chez moi.

Avez-vous correctement installé la dernière version de MySQL Cmmunity Server 5.5.15 ? Car je suppose qu'il s'agit plutôt d'un problème d'installation ou de configuration de MySQL...

Ivan